Dynastie

Dumplings de crevettes à la vapeur / Steamed Shrimp Dumplings 蒸虾饺

Dumplings de porc cuit à la vapeur / Steamed Pork Dumplings 蒸白肉饺

Beurre d'arachide dumplings / Peanut Butter Dumplings 花生牛油饺

Rouleaux de printemps aux légumes / Vegetable Spring Rolls 蔬菜春卷

1 mc. / 1 Piece. 1个。

Dumplings de porc poêlés / Pan-Fried Pork Dumplings 白肉锅贴

Dumplings de crevettes frites / Fried Shrimp Dumplings 虾锅贴

6 mcs. / 6 Pieces. 6个。

Tofu frit / Fried Tofu 炸豆腐

Intestin de porc frit / Fried Pork Intestines 炸猪肠

Soupe de chair de poisson et de crabe / Fish Maw and Crab Meat Soup 蟹肉鱼肚羹

Soupe de maïs douce au poulet émincé / Minced Chicken Sweet Corn Soup 鸡茸粟米羹

Soupe de boeuf à la coriandre / Beef Coriander Soup 牛肉芫荽汤

Soupe d'asperges et de crabe / Asparagus and Crab Meat Soup 芦笋蟹肉羹

Poissons Maw et soupe de fruits de mer / Fish Maw and Seafood Soup 鱼肚海鲜羹

Soupe goutte aux champignons / Mushrooms Egg Drop Soup 蘑菇蛋花汤

Soupe de têtes d'escargot et de pieds de poulet / Snail Heads and Chicken Feet Soup 蜗牛凤爪汤

Soupe au tofu 8 trésors / Eight Treasures Tofu Soup 八宝豆腐汤

Œuf du siècle avec du porc / Century Egg with Pork Congee 皮蛋猪肉粥

Poulet / Chicken Congee 鸡肉粥

Boeuf haché / Minced Beef Congee 免治牛肉粥

Estomacs de porc, foie de porc et porc / Pork Stomachs, Pork Liver and Pork Congee 爽滑肚潤猪肉粥

Fruit de mer / Seafood Congee 海鲜粥

Filets de poisson / Fish Fillets Congee 鱼片粥

Filets de poisson, calmars et porc / Fish Fillets, Squids and Pork Congee 鱼片鲜鱿猪肉粥

Méduse / Jelly Fish 凉拌海蜇

Concombre, radis et méduses. / Cucumber, radish, and jelly fish. 黄瓜, 白萝卜及海蜇。

Méduses et trotteurs / Jelly Fish and Trotters 凉拌海蜇猪蹄

Seiche / Cuttlefish 凉拌墨鱼

Concombre, radis et seiche. / Cucumber, radish, and cuttlefish. 黄瓜, 白萝卜及墨鱼。

Oreilles de porc épicé / Spicy Pig Ears 麻辣猪耳

Aubergines braisées avec du porc haché et du poisson salé / Braised Eggplants with Minced Pork and Salted Fish 茄子咸鱼肉沫煲

Légumes chinois à l'ail / Garlic Chinese Vegetables 鱼香时蔬

Tofu japonais braisé avec aubergine et porc haché / Braised Japanese Tofu with Eggplants and Minced Pork 日式豆腐茄子肉沫煲

Légumes chinois sautés / Stir-Fried Chinese Vegetables 清炒时蔬

Brocoli chinois à la sauce d'huître / Chinese Broccoli with Oyster Sauce 蠔油芥兰

Pois de neige feuilles avec rois champignons / Baby Bok Choi with Kings Mushroom 杏鲍菇青江菜

Feuilles de niébé avec Goji dans un bouillon de poulet / Snow Pea Leaves with Goji in Chicken Broth 豆苗枸杞鸡汤

Tofu du fujian aux fruits de mer et au porc BBQ / Fujian Tofu with Seafood and BBQ Pork 福建豆腐海鲜叉烧

Haricots secs à la mode avec porc haché / Dry Style String Bean with Minced Pork 干煸肉沫四季豆

Saucisse chinoise braisée avec vermicelle de riz / Braised Chinese Sausage with Rice Vermicelli 腊肠粉丝煲

Poivrons verts, tofu et aubergines farcis à la sauce aux haricots noirs / Stuffed Green Peppers, Tofu and Eggplants with Black Bean Sauce 豉汁酿青椒豆腐茄子

Tofu farci aux crevettes et au porc / Deep-Fried Stuffed Tofu with Shrimp and Pork 炸酿鲜虾猪肉豆腐

Tofu Japonais sel et poivre / Salt and Pepper Japanese Tofu 椒盐日式豆腐

Le Tofu braisé avec sauce Oyster / Braised Tofu with Oyster Sauce 蠔汁豆腐

Aubergines avec sauce à l'ail chaud / Eggplants with Hot Garlic Sauce 鱼香茄子

Le tofu braisé émincé de poulet et le poisson salé / Braised Tofu with Minced Chicken and Salted Fish 咸鱼鸡肉豆腐煲

Tofu de sel et poivre / Salt and Pepper Tofu 椒盐豆腐

Général tao aubergine / General Tao Eggplant 左宗茄子

Général tao tofu / General Tao Tofu 左宗豆腐

Brocoli chinois sauté avec poisson séché salé / Stir-Fried Chinese Broccoli with Minced Salted Fish 清炒咸鱼芥兰

Un chou au poisson dans une sauce aux haricots noirs / A Chou with Fish in Black Bean Sauce 豉汁A菜鱼

Tofu farci aux crevettes / Fried Stuffed Tofu with Shrimp 炸酿鲜虾豆腐

Cuit à la vapeur 2 sortes d'œufs / Steamed Two Kinds of Eggs 蒸两色蛋

Sel et poivre roi champignons / Salt and Pepper King Mushroom 椒盐杏鲍菇

Dynastie Eight Treasures Stone Hot Pot 八宝石锅

Légumes chinois aux champignons / Chinese Vegetables with Mushrooms 蘑菇时蔬

Tofu farci à la vapeur avec crevettes / Steamed Stuffed Tofu with Shrimp 蒸鲜虾酿豆腐

Le tofu braisé et champignons / Braised Tofu and Mushrooms 豆腐蘑菇煲

Tofu en sauce piquante / Tofu in Hot Sauce 辣豆腐

Assortiment de légumes braisés / Braised Assorted Vegetables 红烧什锦蔬菜

Bœuf avec brocoli / Beef with Broccoli 西兰花牛

Boeuf au sésame / Sesame Beef 芝麻牛

Côtelette de porc sel et poivre / Salt and Pepper Pork Chop 椒盐猪排

Côtes levées au miel et au boeuf / Honey Beef Spare Ribs 蜜汁牛排骨

Filet mignon à la sauce au poivre noir / Fillet Mignon with Black Pepper Sauce 黑胡椒菲利牛排

Ragoût de boeuf / Beef Stew Hot Pot 炖牛肉煲

Boeuf d'orange / Orange Beef 陈皮牛

Boeuf à la sauce aux haricots noirs / Beef with Black Bean Sauce 豉汁牛

Boeuf au gingembre et à l'échalote / Ginger and Shallot Beef 姜葱牛肉

Porc à la vapeur au taro / Steamed Pork with Taro 芋头蒸肉

Hot pot ragoût de bœuf au cari / Curry Beef Stew Hot Pot 炖咖喱牛肉煲

Côtes levées de bœuf sel et poivre / Salt and Pepper Beef Spare Ribs 椒盐牛排骨

Côtelette de porc à la pékinoise / Peking Style Pork Chop 京都猪排

Intestins de porc à la sauce aux haricots noirs / Pork Intestines with Black Bean Sauce 豉汁肥肠

Boeuf au poivre vert épicé / Beef with Spicy Green Pepper 辣青椒牛肉

Côtes levées au boeuf, sauce au poivre noir / Beef Spare Ribs with Black Pepper Sauce 黑胡椒牛排骨

Porc cuit à la vapeur avec du chou mariné / Steamed Pork with Pickled Cabbage 酸菜蒸肉

Collier de porc à la sauce du Sichuan / Pork Collar with Szechuan Sauce 四川梅头肉

Collier sauce de porc XO / XO Sauce Pork Collar XO酱梅头猪排

Porc haché cuit à la vapeur et oeuf salé / Steamed Minced Pork and Salted Egg 咸蛋蒸肉碎

Estomac de porc à la Szechuan / Szechuan Style Pork Stomach 四川猪肚

Intestins de porc au poivre vert épicé / Pork Intestines with Spicy Green Pepper 辣青椒肥肠

Filet mignon sel et poivre / Salt and Pepper Fillet Mignon 椒盐菲利牛排

Côtes levées de porc salées et hot pot de légumes chinois / Salted Pork Spare Ribs and Chinese Vegetables Hot Pot 椒盐肉排骨白菜煲

Filet mignon à la Thaï / Thai Style Fillet Mignon 泰式菲利牛排

Collier de porc au poivre vert épicé / Pork Collar with Spicy Green Pepper 辣青椒梅头肉

Collier de porc à la sauce au poivre noir / Pork Collar with Black Pepper Sauce 黑胡椒梅头肉

Estomac de porc avec sauce aux haricots noirs / Pork Stomach with Black Bean Sauce 豉汁猪肚

Boeuf aux légumes mixtes / Beef with Mixed Vegetables 什菜牛

Hot pot de porc et légumes salés / Pork Stomach and Salted Vegetables Hot Pot 咸菜猪肚煲

Côtelette de porc citronnelle / Lemongrass Pork Chop 香茅猪排

Boeuf au cari / Curry Beef 咖喱牛

Boeuf à la sauce épicée à l'ail / Beef with Spicy Garlic Sauce 鱼香牛肉

Filet mignon aux légumes chinois / Fillet Mignon with Chinese Vegetables 白菜菲利牛排

Porc haché cuit à la vapeur avec poisson salé / Steamed Minced Pork with Salted Fish 咸鱼蒸肉沫

Boeuf à la thaïlandaise / Thai Style Beef 泰式牛肉

Filet mignon chinois / Chinese Style Fillet Mignon 中式菲力牛排

Poulet à la sauce épicée / Chicken with Spicy Sauce 辣子鸡

Poulet cuit à la vapeur avec gingembre et échalote / Steamed Chicken with Ginger and Shallot 姜葱蒸鸡

Poulet salé cuit à la vapeur / Steamed Salted Chicken 盐焗鸡

Poulet et crevettes à la sauce Mayonnaise / Chicken and Shrimp with Mayonnaise Sauce 美奶滋鸡虾

Poulet au sésame et à la gelée de poisson / Sesame Chicken with Jelly Fish 海蜇芝麻鸡

Poulet aux légumes mélange / Chicken with Mixed Vegetables 什菜鸡

Poulet d'orange / Orange Chicken 陈皮鸡

Pot chaud au poulet ivre / Drunken Chicken Hot Pot 醉鸡煲

Hot pot de pierre de poulet dynasti / Dynasti Chicken Stone Hot Pot 本楼鸡肉石锅

Poulet cuit à la vapeur / Steamed Chicken 蒸鸡肉

Poulet à la thaïlandaise / Thai Style Chicken 泰式鸡

Poulet salé bouilli / Boiled Salted Chicken 水煮盐鸡

Hot pot poulet au cari / Curry Chicken Hot Pot 咖喱鸡煲

Crêpes de crevettes frites avec saucisses chinoises / Fried Shrimp Pancake with Chinese Sausages 炸虾饼腊肠

Poulet aux melons amers et sauce aux haricots noirs / Chicken with Bitter Melons and Black Bean Sauce 豉汁苦瓜鸡

Poulet aux melons amers / Chicken with Bitter Melons 苦瓜鸡

Satay de poulet / Satay Chicken 鸡肉沙爹

Poulet en dés avec sauce au piment fort / Diced Chicken with Hot Pepper Sauce 辣椒鸡丁

Poulet cuit à la vapeur avec des légumes / Steamed Chicken with Vegetables 蒸什菜鸡

Poulet aux pois mange / Chicken with Snow Peas 雪豆鸡

Crevettes sel et poivre / Salt and Pepper Shrimps 椒盐虾

Sel et poivre calmars / Salt and Pepper Squid 椒盐鲜鱿

Crevettes à la sauce au homard / Shrimps with Lobster Sauce 虾龙糊

Crevettes à l'oeuf Salé / Shrimp with Salted Egg 咸蛋虾

Sel et poivre crabe à carapace molle / Salt and Pepper Soft-Shell Crab 椒盐软壳蟹

3 mcx. / 3 Pieces. 3个。

Fruits de mer sel et poivre / Salt and Pepper Seafood 椒盐海鲜

Turbot cuit à la vapeur avec gingembre et échalotes / Steamed Turbot with Ginger and Shallots 蒸姜葱多宝鱼

Crevettes au gingembre et à l'échalote / Ginger and Shallot Shrimps 姜葱虾

Palourdes à la sauce aux haricots noirs / Clams with Black Bean Sauce 豉汁蚬子

Concombres de mer aux champignons et feuilles de pois mange-tout / Sea Cucumbers with Mushrooms and Snow Pea Leaves 蘑菇豆苗海参

Turbot cuit à la vapeur dans une sauce aux haricots noirs / Steamed Turbot in Black Bean Sauce 蒸豉汁多宝鱼

Filets de poisson à la Szechuan / Szechuan Style Fish Fillets 四川鱼片

Pétoncles à la sauce XO / XO Sauce Scallops XO酱瑶柱

Filets de poisson sautés / Stir-Fried Fish Fillets 炒鱼片

Filets de poisson aigre-doux / Sweet and Sour Fish Fillets 酸甜鱼片

Fruits de mer braisés au tofu tendre / Braised Seafood with Soft Tofu 红烧海鲜软豆腐

Crevettes à la sauce aux haricots noirs / Shrimps with Black Bean Sauce 豉汁虾

Filets de Tilapia à la sauce épicée à l'ail / Tilapia Fillets with Spicy Garlic Sauce 鱼香鲫鱼

Moules à la sauce aux haricots noirs / Mussels with Black Bean Sauce 豉汁青口

Moules à la thaïlandaise / Thai Style Mussels 泰式青口

Galette de crevettes au brocoli chinois / Shrimp Pancake with Chinese Broccoli 芥兰虾饼

Abalones supérieurs avec feuilles de pois mange-tout / Superior Abalones with Snow Pea Leaves 豆苗鲍鱼

8 Pieces. 8个。

Crevettes sautées / Stir-Fried Shrimps 炒虾

Filets de poisson avec sauce aux haricots noirs / Fish Fillets with Black Bean Sauce 豉汁鱼片

Crevettes à la Szechuannaise / Szechuan Style Shrimps 四川虾

Fruits de mer à la thaïlandaise / Thai Style Seafood 泰式海鲜

Palourdes à la vapeur / Steamed Clams 蒸蚬子

Noix de St Jacques aux Légumes Chinois / Scallops with Chinese Vegetables 白菜瑶柱

Capelins salés et poivrés / Salted and Pepper Capelins 椒盐多春鱼

Crevettes à tête de sel et poivre / Salt and Pepper Headed Shrimps 带头椒盐虾

Turbot frit / Deep-Fried Turbot 炸多宝鱼

Pétoncles sautés / Stir-Fried Scallops 炒瑶柱

Seiche sel et poivre / Salt and Pepper Cuttlefish 椒盐墨鱼

Crevettes à la thaïlandaise / Thai Style Shrimps 泰式虾

Filets de poisson avec sauce à l'ail chaud / Fish Fillets with Hot Garlic Sauce 鱼香鱼片

Fruits de mer braisés avec du tofu frit / Braised Seafood with Fried Tofu 红烧海鲜炸豆腐

Palourdes à la thaïlandaise / Thai Style Clams 泰式蚬子

Satay boef aux champignons et vermicelles de riz / Satay Beef with Mushrooms and Rice Vermicelli 牛肉沙爹蘑菇米粉

Saucisses chinoise aux légumes et vermicelles de riz / Chinese Sausages with Vegetables and Rice Vermicelli 腊肠蔬菜米粉

Palourdes et vermicelles de riz au vin chinois / Clams and Rice Vermicelli in Chinese Wine 酒蒸蚬子米粉

Tofu aux champignons / Tofu with Mushrooms 蘑菇豆腐

Crevettes à la tête satya avec champignons et vermicelles de riz / Satay Headed Shrimps with Mushrooms and Rice Vermicelli 蘑菇带壳虾米粉

Nouilles cantonaises / Cantonese Noodles 广东面

Nouilles de shanghai / Shanghai Noodles 上海炒粗

Frit riz young chou / Young Chou Fried Rice 扬州炒饭

Vermicelles de singapour / Singaporean Vermicelli 星洲米粉

Nouilles croustillantes avec sauce au bœuf et aux haricots noirs / Crispy Noodles with Beef and Black Bean Sauce 豉汁牛肉脆面

Riz frit au boeuf / Beef Fried Rice 牛肉炒饭

Poisson sauté et riz frit au poulet / Salted Fish and Minced Chicken Fried Rice 咸鱼鸡肉碎炒饭

Nouilles croustillantes au poulet et sauce aux haricots noirs / Crispy Noodles with Chicken and Black Bean Sauce 豉汁鸡肉脆面

Riz frit fujian / Fujian Fried Rice 福建炒饭

Nouilles de riz au boeuf / Rice Noodles with Beef 牛肉米粉

Riz frit 2 couleurs / Two Colours Fried Rice 两色炒饭

Pétoncles riz frit / Scallops Fried Rice 干贝炒饭

Xia men style vermicelli / Xia Men Style Vermicelli 厦门米粉

Nouilles frites sauce de soja / Soy Sauce Fried Noodles 酱油炒面

Soupe au porc et vermicelles xue chai / Pork and Xue Chai Vermicelli Soups 雪菜猪肉米粉汤

Nouilles croustillantes aux crevettes / Crispy Noodles with Shrimps 虾仁脆面

2 sortes de vermicelles à la coquille saint-jacques / Two Kinds Vermicelli with Scallop 干贝两样米粉

Soupe aux nouilles du grand palais / Grand Palace Noodles Soup 大皇宮面汤

Soupe de nouilles au boeuf / Beef Noodles Soup 牛肉面汤

E Mein nouilles douces / E Mein Soft Noodles 伊面软面

Nouilles croustillantes au buddha végétarien / Crispy Noodles with Buddha Vegetarian 罗汉上素脆面

Soupe de vermicelle au porc et légumes marinés / Pork and Pickled Vegetable Vermicelli Soup 酸菜猪肉米粉汤

Nouilles de riz aux crevettes / Rice Noodles with Shrimps 虾仁米粉

Soupe de nouilles et de poulet / Chicken Noodles Soup 鸡肉面汤

Nouilles croustillantes aux fruits de mer / Crispy Noodles with Seafood 海鲜脆面

Soupe aux nouilles yang chou / Yang Chou Noodles Soup 扬州面汤

Vermicelles de style familial / Family Style Vermicelli 家常米粉

Nouilles de riz aux fruits de mer / Rice Noodles with Seafood 海鲜米粉

Nid d'hirondelle comestible à la vapeur avec papaye et lait de coco / Steamed Edible Swallow Nest with Papaya and Coconut Milk 椰皇鲜奶燉燕窝

Each. 每个。

Côtes levées de porc à l'ail doré / Golden Garlic Pork Spare Ribs 金牌蒜香骨

Pétoncles frais cuits à la vapeur avec sauce à l'ail / Steamed Fresh Scallop with Garlic Sauce 剁椒大虾

Crevettes à la vapeur avec sauce à l'ail et épicée / Steamed Shrimp with Garlic and Spicy Sauce 剁椒大虾

Dim sum combo pour deux / Dim Sum Combo for Two

La Soupe aigre piquante ou crevette wonton soup , chaussons frit aux crevettes (4), rouleaux printemps (2), chaussons À la vapeur aux porc, riz collant dans les feuilles de lotus (2), brocoli chinoise avec la sauce aux huître, et dessert: Pudding jello à la mangue. / Spicy sour soup or wonton shrimp soup, fried shrimp slippers (4), spring rolls (2), boiled slices with pork, sticky rice in lotus leaves (2), Chinese broccoli with oyster sauce, and dessert: Jello pudding with mango. 酸辣汤或虾云吞汤, 4个虾锅贴, 2个香脆春卷, 4个蒸虾饺, 4个蒸肉饺, 2个荷叶糯米饭, 蠔汁芥兰, 及芒果布丁点心。

Ice Tea 341 ml

Coke 341 ml

Sprite 341 ml